Cyril Ramaphosa总统在国家努力中遏制Covid-19大流行,联盟建筑物,TSHWANE的进展情况

我的南非人,

我们没有我们的国家家庭会议一段时间。

自从南非冠心病爆发以来,现在已经几个月了。

大流行为所有人造成了很大的困难。

经过如此长时间的不确定和担心,我们都希望回归正常的生活.A

我知道我们很多人都患有冠状病毒疲劳。

问题是我们已经开始忘记病毒仍然存在于我们周围。

当我今晚和你和你说话时,Covid-19大流行是全球恶化的。

自大流行开始以来,世界刚刚记录了最高的每周新案件,最高的每周死亡人数。

全球有超过5100万人感染,至少120万人死亡。

许多国家是在第二波感染的中间,这通常比第一个更严重。

我们所看到的东西带来了一个艰难的真理:Covid-19远非结束。

这是非常静止的。这将留在我们一段时间到来。

作为南非,我们已经忍受了我们希望的是风暴最糟糕的事情。

在大流行的高度,7月,我们每天录制大约12,000名新感染。

现在已经超过两个月了,新感染的数量在每天2,000以下相对稳定。

死亡人数已经稳步下降,所以需要住院的人数。

新医院入学总数连续14周下降。

我们欠我们在大流行早期的决定性措施,以及每个南非在争取这种病毒方面的贡献。

我们也欠这一点,这也是无私,勇敢地为我们的医疗设施的前线工作人员,向社区展示屏幕并测试,他们维持和平与稳定,并持续工作的工作。

从我们所取得的进展,从我们所学到的课程中,我们现在知道,在当前的警报级别1下我们拥有所有工具,我们需要防止重新攻击。

只要我们遵守所有必要的卫生议定书和剩余的限制 - 作为个人,作为企业,作为机构 - 应该没有必要返回更高的警报级别。

我们应该为我们作为国家的反应感到自豪,这已被世界各地的许多人民广泛认可和赞扬。

我昨天曾经有过了一场虚拟会议,其中有几个国际商业领袖,公司公司在全球许多国家运营。他们都鼓掌南非管理大流行的方式。

虽然这是受欢迎的进步,但我们必须承认这一流行病已经迄今为止对我们人民的健康和福祉感到非常影响。

迄今为止,南非已录得742,394例冠状病毒病例。

在这些人中,超过92%的恢复了。

但由于这种大流行的开始以来,我们遭受的最大打击是由于Covid-19由于Covid-19而被确认的死亡人数为20,011人。

虽然我们与许多其他国家的死亡率相对较低,但我们无法开始计算这些死亡造成的损失和痛苦。

自这场危机开始以来,我们的目标既可以挽救生命,保护生计。

随着我们在这大流行中断的国家重建我国,这必须仍然是我们的推移问题。

虽然感染稳定,但许多人仍然感染每天都感染,我们仍然脆弱。

我们正在看到迅速,感染有多急感,有多么急剧上升。

我们也看到了在感染上升的情况下如何变得不堪重负。

这些国家的一些感染的兴起导致重新影响严重限制。

我们还在其他国家中看到了复活如何禁止希望迅速经济复苏。

我们必须尽一切努力防止在我国发生这种情况。

如果我们要预防我国的感染复苏,我们必须注意一些领域。

首先是东斗篷的情况,这表明了重新恢复的迹象。

在上周,全省新案件的数量比前一周高于50%。

和过去14天的新案件总数约为145%,比前14天高约145%。

这些增加是由纳尔逊曼德拉地铁和萨拉伯曼区的大规模尖峰驱动。

在上个月,省内的医院入学持续上升。

证据表明,东部开关的增加本可以在大学,学校和大型聚会上的人们出席的高校爆发中受到引发。

当这与社会偏差不良的粘附相结合时,面罩穿着和其他良差卫生措施,套装上升感染的环境。

与许多人在东部和其他省份之间移动 - 特别是西开普 - 这是在这个浪涌到全国其他地区的时间问题。

因此,我们需要采取措施遏制感染的增加。

为了应对感染的上升,我们正在实施世界卫生组织部署到南非的浪涌团队制定的复苏计划。

干预措施包括初级卫生保健外联队加强联系跟踪,日常社区动员,确保卫生设施的准备,并准备回应可能的群集爆发。

我们将在未来几天和几周内与东部开普省的省政府,市政当局和其他机构密切合作,以确保这种浪涌被遏制和管理。

我们在东开普省目睹的是对我们所有人的叫醒,我们不能放松,我们不能自满。

因此,我们还密切监测经历高于新型感染率高的地区的发展。

我们经历高于新感染的平均率的地区包括Lejweleputswa和Mangaung在自由州,Frances Baard和Pixley Ka Seme在北开普省,园林途中和Cape镇地铁。

为了确保我们可以保留所有必要的预防措施,我们根据“灾害管理法”要求,将国家灾难状态延伸到2020年12月15日。

第二个关切的领域,我们需要注意的是即将到来的节日季节,在此期间,许多南非人都前往该国的其他地区,人们倾向于社会地聚集在一起。

这些活动,如果没有负责任地承担,对我们对大流行的管理构成最大的立即威胁。

但是,如果我们每次发挥我们的部分,我们可以避免第二波,如果我们记得我们需要做些什么来保持自己和他人的安全。

从大城市和地铁到最小的城镇和村庄,我们都知道这个病毒。

从R级学习者到工厂工人,从大学生到家里的祖父母,我们都知道冠状病毒如何传播。

所以我在今天晚上问你们每个人的每一个都没有新的东西。我要求你做你所知道的事情。

我们知道,当我们与其他人密切接触时,将传播此病毒。

让我们记住,当我们谈话,咳嗽,打喷嚏甚至呼吸时,它是从我们的鼻子和嘴里的小颗粒传播。

我们也知道我们需要做些什么来保护自己和我们周围的人。

衣服面膜,穿过鼻子和嘴巴,仍然是我们最好的防御之一。

我知道这有时会有麻烦。

面具可以热且不舒服。

他们让它很难认识到其他人或清楚地听到他们所说的话。

但布面罩很便宜,现在几乎可以在任何地方找到,并且穿着一个人的不便远,比感染或感染别人更好。

每次离开家都戴着面具都远远超过第二波。

它也比返回锁定更好,而不是关闭经济。

许多爆发与室内聚会有关,通风不佳,没有社会疏远。

当然,随着节日季节接近它是可以理解的,我们希望与家人和朋友在一起。这是一个压力和创伤的一年。我们希望彼此交流和联系。

但这并不意味着我们应该让我们的警卫失望。

我们必须记住,我们接触的每个其他人都会增加传输的机会。

我们应该避免大型聚会。我们宁愿在小组中见面。

如果我们必须出去,我们应该限制与他人的联系。

我越来越越来越多地关注和担心社交媒体,即使在电视上,人们持有大派对,聚会和社会事件,因为病毒不存在。

我一直看到室内场地的图像挤满了没有戴着面具的人,没有社会疏远的证据。

这些是必须避免的超级展台事件,因为这是危险的行为。

在锁定的早期应用的相同规则应立即申请。

现在我们在夏天,在户外或窗户开放的客房里,更容易。

正如我们在我们需要在CoronaVirus工具箱中使用各种工具以对抗这种病毒的那样。

我们还可以使用技术来对抗病毒。

我打电话给你们每个人加入那些下载Covid Alert SA Mobile App的70万南非人。

Covid Alert应用程序可以向您通知您,如果您已接触到病毒,无论是出租车,购物商城还是社交聚会 - 它都在不分享您的位置或任何个人信息。

该应用程序由移动网络零额定值,因此它不会花费您保护自己和其他人的任何东西。

通过下载应用程序,您有助于使病毒可见并打破传输链。

我们想吸引所有组织,以鼓励他们的员工和访客在进入办公室,商店,学校,大学和其他封闭的空间时下载应用程序。

除了这些行动外,我们应该采取防止重新提高,我们正在加强我们的公共卫生干预措施。

如果我们成功地防止复兴,则测试至关重要。

没有严重的容量限制我们几个月前,我们现在正致力于大大增加每天完成的测试数量。

所有医院,公共和私人,都应根据经修订的指导测试住院患者。

我们还将在热点区域扩展社​​区筛选和测试。

一种有效和安全的疫苗是我们对Covid-19的最大辩护,现在世界各地的几个候选疫苗。

公平获取有效疫苗对于成功遏制这种流行性至关重要。

本周早些时候,世界目睹了一个关于疫苗开发的科学世界的游戏。

这是第一种证据表明,可能是针对冠状病毒的有效疫苗。

研究来自研究的初步数据表明它可能超过90%。

这改变了对冠状病毒大流行的未来的观点。

在我们对抗这种病毒的战斗中,这种发展带来了新的希望。

南非与几家跨国制药公司合作,为我们的人民提供安全有效的疫苗,正在促进大陆其他疫苗的可用性。

我们正在通过非洲疾病控制和预防中心进行,以获得和为非洲大陆提供疫苗。

据估计,非洲需要约120亿美元和7.5亿剂的有效疫苗。

本周早些时候,我作为非洲联盟主席的能力,我建立了Covid-19非洲疫苗收购任务团队,以引领这一努力。

我们的卫生部长将与我们大陆其他优秀公民一起汇集这项任务团队。

南非也被任命为全球法案的联合主席 - 这是一项促进进入创新干预的倡议 - 包括疫苗 - 为所有国家/地区进行疫苗。

各国将不得不分配资金,以便可以进入疫苗以防止冠状病毒的进一步传播。

承认我国的制造能力是世界领先的制药公司之一,约翰逊&约翰逊已与当地公司,Aspen Pharmacare进行初步协议,制造和包装其候选疫苗。

阿斯本能够在尼尔森曼德拉湾植物制造3亿剂量的候选疫苗。这是全世界将需要的省力医疗产品,该产品将由南非工人制造。

这是一家与南非政府合作的地方生物制药公司的生物屠杀的进展。

Biovac正在与国际疫苗制造商进行高级讨论,该制造商还将其能够在本地制造Covid-19疫苗,以确保我国和大陆的足够供应。

南非同胞,

从这场危机的开始,我们曾寻求拯救生命并保护生计。

这就是为什么4月我们介绍了一个大规模的经济和社会救助包,以限制大流行对公司,工人,家庭和社区的影响。

这种干预对于让企业漂浮,以保护工作并防止数百万人饥饿,这是必不可少的。

现在,随着我们的经济稳步开放和对运动和活动的限制,我们已经能够从这些紧急措施转向一个雄心勃勃的经济重建计划。

通过各种干预措施,我们正在涉及Covid-19大流行,我们从救济到恢复。

随着经济开始恢复,救济包装中的许多措施稳步下挫。

我们正在尝试 - 在我们的有限资源中 - 确保这是逐渐过渡。

我们认识到,一些行业仍然无法完全运行,并且许多工作都需要一些时间来返回。

这就是为什么我们将特殊的Covid-19授予进一步延长三个月,直到1月2021年。

这将提供大约600万人失业的所需收入,并没有收到任何其他形式的政府补助金。

随着我们的社交伙伴进行广泛的讨论,UIF将在2020年10月15日将Covid-19 UIF Ters效益计划扩展。

讨论继续与我们的社会伙伴支持遇险的企业的支持,这一点需要确保UIF有足够的资金来满足失业索赔的预期上升。

新冠肺炎 UIF计划已经向超过470万工人支付了近153亿卢比。

这些救援措施是必要的,以保护在遇到极大痛苦的时间最脆弱的人,但他们必须结束。

救济包已为强大的经济复苏奠定了基础,限制了职业损失,并保持了许多企业,否则将被迫关闭。

当我们在我们的反应中转向新阶段时,前进的唯一方式是一种快速和持续的经济复苏。

因此,我们正在努力尽可能快速地恢复全部运行,尽可能快速地返回全部运行。

我们正在修改警报1级法规,以恢复零售店销售酒精的正常交易时间。

我们还向所有国家开放国际旅行,须遵守必要的卫生议定书,并介绍负面的Covid-19证书。

通过使用快速测试和严格的监控,我们打算通过进口来限制感染的传播。

我们预计这些措施将极大地协助旅游和酒店部门的企业。

我们在实施计划的实施中,我们正在重点关注,追求有些优先事项,并确保我们提供这些优先事项。

我们的基础设施计划继续收集步伐,私营部门和发展机构的强劲支持。

通过总统就业刺激支持的许多方案已经开始,为他人招聘已经开始。

其中,基础教育部本周为教师和学校助理开辟了招聘,针对每个省的失业青年。

下周,我们将举行我们的第三南非投资会议,这是本国持续价值作为当地和外国投资者的投资目的地的重要指标。

我们将继续推动重建和恢复计划的进展,包括通过实施结构改革来转移我们的经济轨迹。

通过我们的行动,我们可以确保我们仍然存在于恢复的道路上。

我的南非人,

我们失去了这个流行的许多生命。

我们许多人不得不告别亲人,朋友或同事。

当我们回顾一年的痛苦和悲伤时,这是一个我们应该尊重的国家,并记住所有已经屈服于这种疾病的人。

在19天的行动主义中,对于没有暴力的妇女和儿童,这将是恰当的 - 这是我们面临的第二大流行 - 我们展示了由于Covid-19大流行和基于性别的暴力而离开的所有人的记忆。

内阁已经决定从11月25日到29日起,国家应该开始为Covid-19的受害者哀悼五天。

11月25日至11月29日星期日,我们将让国旗从周三至下午6点到下午6点到下午6点到下午6点。

我们呼吁所有南非人佩戴黑色臂章或其他哀悼迹象,以表示我们对那些离开的人的尊重。

我们呼吁所有南非人都展示他们的团结,并在纪念我们的同胞和妇女时,承认我们作为一个国家的悲伤,并作为我们克服这种破坏性疾病的决心的肯定。

我的南非人,

正如我今晚致辞,这个国家刚刚收到了传出审计员议员的深刻悲惨的消息。

在他的审计员期间,Makwetu先生向他的国家致力于奉献,以诚信为区分。

我们的思想和祈祷在悲伤的悲伤中与他的家人在一起。

作为一个国家,让我们继续做我们所知道的事情,以保持自己和他人的安全。

让我们继续证明我们是一个恢复力和勇气的人。

让我们展示我们在悲伤,疾病和死亡中彼此关心。

在未来几周和几个月中,我们的个人行为将决定我们国家的财富。

我们必须采取的行动是简单的,但它们并不微不足道。

他们可以拯救生命。

让我们继续像伟大的南非家庭一起工作,我们要恢复,恢复和重建。

愿上帝保佑我们美丽的国家南非,保护她的人民。

我谢谢你。

由...发出: 总统总统
比勒陀利亚