自从几年前搬到开普敦以来,我已经学习了一件事:体验这一令人难以置信(几乎压倒)城市的绝对最佳方式是从当地人学习。

要发现他们所做的事,他们喜欢什么,他们吃的东西。

看,当地人是你的内部人士,你的知己,你的窥视。他们是一个拥有所有秘密的人,以最好的地方,最好的地方,在周末吃东西和要做的东西。

因此,为了确保您今年不会错过母城的真实夏季经验,我们根据您的五种感官分享了我们的当地人的最终收藏夹:味道,触摸,看,听到和闻到。

品尝开普敦

  1.在一个时髦垂悬的啤酒

无论您是一座胡子,检查衬衫穿着滑板,还是常规乔,大多数Capetonians都喜欢他们的品牌工艺品啤酒。每个啤酒都充满了品格,因为它被整个城市的独立啤酒厂仔细酝酿。开普敦有这么多的微生物牌,很难推荐几个。

  2.在一个带走的关节上吃鱼和薯条

如果它是每一件事的一件事 - 这是海上的廉价鱼和薯条。在星期六下午的可爱休闲午餐,涌向风景如画的海滨城镇,您可以在那里找到Mariner的Wharf和kalk湾的岩石或kalky的鱼,以享受一些传统的鱼(当地人爱情Hake或Snoek)和芯片享有港口,海豹和海鸥的景致。

  3.订单美食从食品卡车上取下

好的,所以不要以狡猾的大篷车思考含糖煎饼和干热狗。开普敦的时尚食品卡车畅销美味的美食食品,为超级寒冷的氛围提供物超所值。在Twitter或Facebook上关注@ctFoodTrucks,看看他们停放的地方,播放移动午餐或休闲休闲。

  4.沉迷于盖茨比(阿卡巨大的三明治)

当我提到我真正的Capetonian同事时,我从未吃过盖茨比,他们喘息着空气,判断我一点点,然后立即派人给我买一个。想象一下,一个额外的长方形长棍面包,里面装满了棒球,马萨拉牛排,鸡肉咖喱或薯条......或以上所有。绝对美味,但被警告说:建议在回家的路上分享一个并购买一些胃灼热的药物,如果是您的处女仓库。流行的景点是Mariam的CBD厨房,在Wynberg的Rylands和Aneesa的金色菜肴。

  5.在乡镇拥有传统的Shisa Nyama

周日蓝调最好的治疗方法?去兰卡,尼阳,古蓝图或khayelitsha等vibey的地方,因为一定要成为派对氛围。特别是在许多Shisa Nyama关节,他在Brai(Barbeque)上准备了惊人的肉。在那里享用出租车或加入城市观光Lagugu之旅。 Mzoli的位置和Amadoda是尝试的好选择。

  6.在布雷街享用早餐

由于时尚的餐厅和酒吧,布雷街已成为开普敦最受欢迎的街道之一。它也是前往前或周六早上早餐的前往街道之一。杰森的面包店是您可以找到当地人的地方。

  7.在Constantia,Durbanville或Helderberg品尝葡萄酒

开普敦当地人喜欢当地的葡萄酒,所以我们喜欢参观附近的农场,以品尝他们所提供的所提供的东西。 Constantia,Durbanville和Helderberg Area都有独特的提供,每种葡萄酒都有不同而独特的方式。在它中腾出一天,并在为农场的一个餐厅享用饭菜之前做一个快速品尝或食品和葡萄酒配对。

   8.在星期天早上吃Koesister

关于Koesister VS Koeksister的辩论,但这是另一个时间的故事。我们参考这里的那个是马来语版本,由肉桂,茴香,姜和干橘皮调味的面团制成。然后将这些是油炸的,浸入糖浆中并在干燥的椰子中滚动。这些星期天早上通常由当地人享受。您可以在当地超市或在销售上述盖茨比的同一个地方挑选这些。

  9.在周日午餐时购买一些Akhni和烤烤肉

星期天午餐是开普敦的一件事。许多当地人在星期天爱烤鸡和烤土豆。 Akni(用鸡肉或羊肉制成的印度辣米盘。它看起来很像Briyani)也进入了当地的周日午餐菜单。您可以从各种当地商店的千克购买烤肉和Akni。其中一个当地的最爱是Lady Bee Dehli Diner,但盖特比段中提到的许多出口都将有这道菜。您还可以在Bo Kaap的一些马来餐馆找到这一点。众所周知的路线还有许多地方卖掉这一点。如果您知道本地,请让他们带您到Landsdowne Road,您可以找到一些销售Akni和其他开普敦菜肴的几家商店。

  10.只要有一个每周特别的东西

开普敦餐厅均享有一周特价。您可以找到两种比萨饼的优惠,为一个,半价寿司,半价玉米片,优惠兑换啤酒和更多!你可以在普普敦每晚吃饭的一半常见价格。在星期一,在星期一的一牌汉堡专用,请尝试在天文台上进行伟大的披萨和Nacho优惠或刺客(当地家庭友好的餐厅特许经营)。我们建议您谷歌“Cape Town的每周餐馆特价”。你会在那里找到一个广泛的清单。

Mzolis_Leani Jansen Van Vuuren

感觉开普敦

  1.晚上感觉到你脚趾下面的沙子

好的,这是一个神圣的秘密之一,Capetonians保留。你知道当星星出来时,海滩真的成为一个神奇的地方吗?人们聚集在一群朋友或浪漫的夫妻,享受海滩各地的野餐,以查看Clifton用蜡烛点亮。乘毯子,一些棋盘游戏和小吃,加入城市的秘密运动之一。

  2.在水疗中心的治疗中宠坏自己

任何人的最终款待之一就是打开你的鞋子,在水疗中心放松身心。我的意思是,比一个壮观的水疗中心更好地放纵?清除你的思想,而有人在开普敦周围的一个令人难以置信的水疗中心的按摩,修指甲或修脚。十二届使徒酒店和Spa,曼加拉尼非洲水疗中心和葡萄园酒店和水疗中心有很棒的水疗中心。

  3.从你的手中吃了一只松鼠

周末郊区家庭的最喜欢的消遣,即将到达城市的公司的花园,漫步,闲逛,喂养花园里的松鼠。买一包坚果,感受这些可爱,蓬松尾巴的动物如何痒痒,而你的手就痒痒。 Insider的秘密:有一个难以捉摸的白化的松鼠 - 所以如果你发现它,可以拍照并吹嘘。

  把年轻人带到宠物农场动物

妈妈,我很无聊!听起来有点熟?为了让孩子们娱乐(并确保您没有通过整个经验而哈欠),将家人带到一个互动的抚摸农场。让他们拥抱兔子,触摸猪的背部或喂养友好的小马。您将加入许多其他海角镇家庭享受一天的家庭。在Kommetjie尝试imhoff农场。

  5.在凉爽的海洋中捕获一波

好的,我们都知道这里的水比德班更冷......和印度尼西亚......和毛里求斯。但是,让你远离潜水服的当地人并享受与一些海洋运动的海浪?让你的Dude-vibes开启,并尝试冲浪或站起来抚摸课程,感觉就像是你的bru之一。加里的姐姐和斯托德提供了一些初学课程。

  6.感觉赛车雷霆在基拉尼过

基拉尼赛道是开普敦的当地赛道。当地人在这里涌入每月聚会和比赛。当你站在旁观者时,汽车爆炸了你,如果你已经足够接近,你可以感受到它冲动的“woosh”。

  7.跑到当地设计的纹理中的手

谈到时尚和设计时,目前正在发生大“支持本地”氛围。在开普敦,我们很幸运能够选择最好的。我们拥有一些顶级时尚和珠宝设计师在土地上,所有这些都将独特的面料,纹理和纺织装入其产品中。在这里阅读更多关于当地设计。

  8.当你沿着长廊跑时,你脸上的海上空气

我们可能不想在开普敦的工作日开始早起,但我们尽早才能离开。我们这样做的方式之一是在海点散步上的早晨跑步。海洋空气酥脆,很酷,完美地让您继续前进。

  9.感受到风中的拔河

我们在母亲城里得到疯狂的大风风。我们利用这种优势的一些方式是在海滩上飞行真正的风筝或城市周围的公共场所。另一种方式是风筝冲浪!有很多学校在这项运动中提供初学者课程。

  10.在温柔的早雨中清洁自己

虽然我们不建议在一个暴躁的倒入中出来,但我们知道在早晨的第一个小雨中跑步是如此令人耳目一新,完美的开始。拿一些朋友,并尝试开普敦周围的各种痕迹,包括徒步旅行者,纽兰斯林和Helderberg自然保护区。

Blaauwberg Kite冲浪者与狮子头

看到开普敦

  1.在第一个星期四欣赏本地艺术

这座城市在整个月的每一个星期四都能活着,当时艺术画廊和商店持续到迟到,当地人假装他们看到绘画中更深刻的象征。样本一些免费的葡萄酒,在街道之间行走,并随着团体从一个地方迁移到另一个地方,享受创造性的氛围。

  2.通过做一些伟大的满月活动来查看满月

狮子在一个满月的夜晚–什么是看开普敦的更好的方法,而不是360度的城市,桌山,v&江边和大西洋海岸?当他们在美丽的日落时,加入数百家当地人徒步旅行的狮子的头。不要忘记你的头灯或火炬,看看你正在去哪里。 Muzenberg也有月光曲折。您可以在满月的光线下与家人(包括毛茸茸的人)查看和体验Muizenberg Beach。

  3.在穆西贝伯格和博卡的五颜六色的房子里拍一张照片

这只是开普敦必须做的事情之一。您必须拍摄Bo-Kaap彩虹房屋的明信片漂亮的照片,或在穆西贝格的海滩上彩色的洗衣房。你被允许徒劳无功,拍照,只是证明你真的在那里。

  4.在天文馆的星星敬畏

不,你不会发现Charlize,Clare或Leonardo那里。这是真正的明星,如果你厌倦了电影,这是欣赏整个家庭的好事。享受一些室内扶手椅旅行,同时您探索每天显示宇宙的奇观,以使每个人都享受娱乐和敬畏。

  5.查看伍德斯托克的才华横溢的涂鸦艺术家的作品

在伍德斯托克郊区的当地人的方式,以优于他们的才能,同时融合无聊的建筑物与明亮的街道艺术。从街道场景的详细说明到更非正式的涂鸦涂鸦,你将惊讶于美丽的艺术在意想不到的地方。

  6.与开普敦冰刀一起参与

有一个优秀的开普敦Instagram社区。我们让他们感谢您在Instagram上看到的许多令人惊叹的图像关于开普敦。想自己拍摄一些图像吗?然后在他们的一个Instods上与他们见面,并带着一些伟大的当地人欣赏城市的景点。

  7.从狮子头顶观看日出

这是当地人倾向于保持秘密的东西 - 我们喜欢在太阳升起之前徒步旅行的狮子的头。这是你可以获得最好的光看看雄伟的桌子山,它为一个壮观的形象。在太阳升起之前,拿头割炬照亮,并与一群朋友一起去。

  8.驾驶其他开普敦通行证

是的,查普曼的高峰是我们最着名的通行证,看看海洋的美丽景色。但是,您知道还有其他当地通行证,可提供母城的不同部分的独特视图吗?例如,让男孩开车。这条路沿着穆西贝格顶部和蜿蜒绕过kalk湾,让您从上面看到假湾,并在冲浪者角落观看海洋的冲浪者。在戈尔顿湾还有克拉伦斯驱动器,您可以在哪里看到假海湾的另一边,俯视戈登的湾和罗伊埃尔。这真的很漂亮。

  9.查看城市的独特地区,城市步行和露天街道

我们讨厌交通,我们很清楚Cape Town迅速成为一个非常拥挤的城市。这就是为什么美国当地人喜欢城市步行和开放街道等举措。两者都鼓励你徒步旅行,真正停止,看看你周围的东西。城市步行一个月一次发生一次,并从公司的花园,沿着圣乔治商城,疏水街,并进入粉丝步行到圣安德鲁的广场。一路上,有些东西可以看到和做和参加。开放的街道每隔几个星期的时间发生在一个地区的一个主要街道,当天被鼓励走在这条街上,参加表演并享受活动日。露天街道是一种特别独特的方式来看城市的部分地区,你不必看看,因为这些不是旅游型区域(例如,Mitchells Plain,Bellville)。

  10.在露天场地观看电影

开普敦有许多地方提供露天电影观看。在夏季(直到4月底),您可以在其中一个伽利略露天场地观看露天电影。如果您更喜欢被封闭,请在电影之夜提供脚踏车。在这里,您可以停放并观看电影。在两个场地,在地点出售食物。

海海滩的女孩

听到开普敦

  1.放松到户外音乐会的声音

没有什么能宣布夏天更多,而不是Kirstenbosch夏季日落音乐会阵容的释放。始终拥有梦幻般的国际和当地行为,这是一个寒意的星期日体验,可以在舞台上享用露天享用一杯葡萄酒。您还有许多其他露天活动(有些甚至免费),您可以在整个夏季享受,如德沃尔公园音乐会在公园。

  2.倾听吟游诗人的庆祝活动

可能是你见过的开普敦的第一个图像之一是有一个微笑吟游诗人的彩色图象,彩绘脸,伞和乐器。你会记住这一点,因为吟呦诗嘉年华是过去200年的最大和最节日活动之一。乘坐野营椅子和一些三明治和公园在路旁边。

  3.享受在海滨的现场音乐的声音

v am amphitheatre总是有一个很棒的免费节目在v&江边。当地的Musos支撑他们的东西,并展示了所有人享受。和最好的部分?免费!

  4.摇滚在大会上的一些现场音乐

与岩石和替代人群挂起,你必须在大会上看到。您可以期待音乐之夜,派对人群和冰镇啤酒。在他们的网站上查看GIG指南,以低于在那里执行的热门新行为和乐队。

  5.享受开普敦喜剧俱乐部的笑声

要在Capetonian幽默中获得1-0-1课,请访问喜剧俱乐部是必须的。大多数喜剧演员喜欢使用当地人的口音,行为和陌生人来获得人群笑,思考“Jaaa,这是如此通常像杰罗姆,或大翼或詹妮弗”。

  6.在秘密的日出听一些伟大的音乐

想象一方,一个沉默的迪斯科,瑜伽会议和冥想会议都在一个人中包裹......早上的第一件事。基本上,一个秘密日出的要点是你在场地出现(只有在活动前几个小时透露了几个小时),拍了一组耳机,开启音乐,通过舞蹈和运动来表达自己的舞蹈和运动。这完全是关于自我表达和乐趣!您需要购买门票以获得活动。

  7.听到kalk湾的岩石上的波浪突破

kalk海湾是开普敦的一个伟大的海滨小镇,当地人喜欢参观。选择该地区的任何古雅餐厅,并且在您吃饭时可以听到海洋和海浪休息。这是你将继续一遍又一遍地返回的那种领域。

  8.听到当地之一啁啾的鸟类

在我们的储备周围可能没有狮子漫游,但我们在开普敦各地都有一个惊人的鸟类。你可以听这些鸟类,从我们的自然保护区中的一个隐藏中看到它们。储备的进入廉价(R12周围)是一个享受自然的好地方。

  9.听到纽兰斯体育场的欢呼的人群

纽兰斯叶子郊区有两种体育体育场 - 一个用于板球,一个用于橄榄球。我们喜欢我们的运动。不仅在开普敦,而是遍布开普敦。支持者真正热情。检查我们是否在访问华丽的城市时播放的任何游戏并观看比赛。人群会加油,你不禁陷入氛围。

  10.听到大型体育赛事的参与者的欢呼声

每年,开普敦都会向大型体育赛事的参与者开设大门和武器,如两个海洋马拉松和开普敦循环之旅。作为当地人,我们喜欢沿着路线撤出或在终点线上等待他们的艰苦活动。这些活动中有一个很好的社区感。

音乐节在舞台上

嗅到开普敦

  1.占据当地市场的各种口味

所以,如果你还没有做当地人的做法,至少这样做:访问当地市场!倾听,它不像一个小教堂义卖市场,塑料容器中有一些咖喱和米饭。我们正在谈论新鲜农产品,美食野餐食品和熟练的厨师加仑。这是周末早晨的终极社会环聊,距离开普敦的每个角落有超过70个市场。

  2.在Bo-Kaap中浏览和商店香料

如果开普敦有官方味道,那么它肯定会辛辣。像马来语社区一样的当地人购物,如Bo-Kaap,Cape公寓或Athlone来嗅到,样本和购买孜然,姜黄和从大型木制容器等彩色香料。

  3.在清晨徒步旅行时闻到Fynbos

没有什么可以让你感到比在周围的山脉和大自然储备中吸入开普王国的绿色香气更令人耳目一新和复活。去清晨跑或徒步或徒步或观看乡间博士境内的太阳。

  4.在当地面包店购买面包或羊角面包

欺骗你的低碳水化合物无麸质饮食很容易被馅饼(原谅双关语),当你在鼻孔里有美味的新鲜烘焙食品时。大多数糕点厨师在早上的凌晨开始烘烤,以便在早餐时使用最新鲜的面包,羊角面包,蛋糕和其他糕点。在Kalk Bay的CDB或奥林匹亚咖啡馆尝试长期或杰森的面包店。

  5.在时尚的咖啡接头处享受平坦的白色的香气

开普敦不是独一无二的东西,但Über在世界各地的每个城市流行都是非常令人上瘾的'C'字 - 咖啡。无论您是喜欢泡沫和乳白色,奶油和光滑还是强大,直接,母亲都拥有一些最好的,最时尚的咖啡厅,以沉迷于您最喜欢的,同时聊聊当地咖啡师的天气。值得注意的是尝试包括咖啡,盗版者和真理。

在adderley街道花市场上买花

  6.从阿德利街头花卖家闻到玫瑰

阿德利街花卉市场是开普敦机构。这是明亮,色彩缤纷,充满了所有鲜花的不同气味。您可以在早上早上购买各种各样的鲜花,直到晚上迟到。这是一个必看的!

  7.在高茶中闻到蛋糕和糕点

开普敦的高茶是一个大的优惠。这座城市各地的许多酒店都提供了这一和许多当地人,享受参加高茶。从你走进房间的那一刻起,你可以闻到优惠的美味蛋糕和款待。尝试北纳森山湾湾酒店,纳尔逊山湾酒店& Only.

  8.闻到各种海滩的海

开普敦周围有这么多海滩,每个海滩都有自己独特的气味。咸海空气是大西洋方面最强的,所以认为克利夫顿和营地湾这样的地区。在海滩上的清晨步行让您成为最佳海运。

  9.参加Brai的香气

Brai(BBQ)是南非传统。有一个Brai的任何场合 - 生日,纪念日,婚礼,橄榄球游戏,一场板球比赛,或者只是因为我们在冰箱里有几只啤酒,我们想和朋友分享。布拉有一个明显的气味。它与BBQ不同,肉在天然气上煮熟。对于一个brai,它是一个开阔的火,在顶部有一个栅格,在哪里煮你的肉。如果一个南非闻到一个Brai的制作,我们闭上眼睛,很容易让我们 lus. (为自己的Brai为)。如果您无法在某人的房子里乘坐Brai Place,那么您可以在开普敦布拉伊的美丽公共场所。

  10.采取罗阿里布斯茶的香味和味道

源于南部非洲的茶是罗阿比比斯茶。由罗阿比比斯(意味着红色灌木)植物制成,罗阿里巴斯茶具有独特的气味。你不能让它与其他茶混淆。它通常用一些蜂蜜制成黑色,但可以用牛奶和糖。您可以在开普敦几乎每间餐厅享用Rooibos茶。